Credeam până nu demult că schimbările majore din viață se produc până la 30 de ani. Ha? O prostie! 31 de ani m-a prins în cel mai frumos carusel.

Mă simțeam o războinică timișoreancă, care va schimba într-o zi „lumea”. Alex mi-a propus de câțiva ani să ne mutăm în Elveția. Dar era pentru mine tot la stadiul de idee. Și așa a rămas până acum 6 luni când am și plecat. Eu fiind încă prinsă în diverse proiecte în Timișoara. Jap-Jap, peste noapte eram la stadiul de expat în Elveția. Și uite că de 6 luni învăț să mă adaptez, să cunosc limba și să mă integrez pe cât posibil aici. Eu, dependentă 100% de oameni în jurul meu! Ce „simplu”!

Dar acest „simplu” despre care vorbesc, coincide atât de frumos cu momentul în care bat cu două inimi, tot de 6 luni, o concidență frumoasă!

Așa că nu îmi rămâne decât să mulțumesc universului pentru tot ce trăiesc și experimentez zi de zi. Despre ce înseamnă viața de expat în Elveția, voi povesti în următorul articol.

Azi e ziua mea, VREAU TORT!

// EN

The major things in life happen until 30, they say. Ha? Stupid! 31 years old caught me in the most beautiful Carousel.

I felt like I was a Romanian warrior who would change the world one day. A few years ago Alex came up with the idea of moving to Switzerland. But for me it was still an idea…until 6 months ago when we left. I was still caught in various projects in Timisoara. Overnight, I was the Romanian expat. I’m still struggling to deal with so many matters, such as speaking the language correctly, adapt myself to a different culture and social life. It’s mandatory for me to integrate as much as possible ’cause I’m 100% addicted to having people around me…

It’s so simple! But this “simple” thing that I’m talking about, beautifully coincides with the most loving experience. For six months now I’m “beating with two hearts” ! I’m so thankful & grateful to this Universe for everything I’m living & experiencing every day.

I will gladly talk about the real meaning of expat life in another article.

Today is my birthday, bring me the Cake!

Photo credits: ://funkyforty.com